Kif taqra Ċertifikat tat-Test tal-Mitħna (MTC)?

May 26, 2026

Ħalli messaġġ

X'inhu Ċertifikat tat-Test tal-Mitħna (MTC)?

 

Ċertifikat tat-Test tal-Mitħen (MTC) - imsejjaħ ukoll Rapport tat-Test tal-Mitħen (MTR), Ċertifikat tat-Test tal-Materjal, jew Ċertifikat ta' Spezzjoni - huwa d-dokument uffiċjali maħruġ minn manifattur tal-metall li jipprova li lott speċifiku ta' materjal jissodisfa r-rekwiżiti tal-istandard speċifikat u l-ordni tax-xiri.

 

Aħseb f'MTC bħala l-karta tal-identità tal-materjal u r-rekord tas-saħħa flimkien. Hekk kif passaport jikkonferma min int u rekord mediku jikkonferma d-dejta tas-saħħa tiegħek, MTC jikkonferma x'inhu l-azzar (grad, kompożizzjoni) u kif jaħdem (proprjetajiet mekkaniċi). Mingħajrha, biċċa azzar li ma jissaddadx hija sempliċement metall mhux identifikat.

 

Mill Test Certificate

 

F'industriji regolati - żejt u gass, tankijiet taħt pressjoni, farmaċewtiċi, ipproċessar tal-ikel, bini tal-vapuri, u kostruzzjoni - MTC mhix fakultattiva. Huwa dokument legali meħtieġ minn kodiċi ta 'inġinerija, aġenziji regolatorji, u sistemi ta' ġestjoni tal-kwalità. Kunsinna mingħajr MTC validu m'għandha qatt tiġi aċċettata għal applikazzjonijiet ta' sikurezza-kritiċi.

 

Standard tal-Industrija:Il-qafas globali għat-tipi MTC huwa EN 10204:2004 - 'Prodotti Metalliċi: Tipi ta' Dokumenti ta' Spezzjoni.' Minkejja li huwa standard Ewropew, huwa referenzjat f'kuntratti ta' akkwist u pjanijiet ta' kwalità madwar id-dinja. Il-fehim tal-EN 10204 huwa l-ewwel pass biex wieħed jifhem kwalunkwe MTC.

 

Għaliex l-MTCs Jieħdu ħsieb: L--l-Immaġini tad-Dinja Veri

 

Professjonisti ġodda kultant iqisu r-reviżjoni tal-MTC bħala burokrazija - kaxxa-eżerċizzju ta' timmarka qabel il-materjal imur għall-produzzjoni. Inġiniera ta 'kwalità b'esperjenza jafu aħjar. Il-fallimenti tal-MTC huma sors sinifikanti ta'-inċidenti industrijali reali u dewmien fil-proġetti. Ikkunsidra dawn il-konsegwenzi dokumentati tal-iżbalji MTC:

 

Kunsinni miċħuda:Manifattur ta' reċipjent tal-pressjoni jirċievi pjanċa tal-istainless steel 316L b'MTC li juri molibdenu f'1.85% - taħt il-minimu ta '2.00%. Il-kunsinna kollha tiġi rrifjutata, l-iskeda tal-bastiment tittardja b'erba' ġimgħat, u l-fornitur iħallas l-ispejjeż tal-provvista mill-ġdid.

 

Spezzjonijiet regolatorji falluti:Sistema WFI ta' impjant farmaċewtiku hija mibnija b'materjal iċċertifikat skont EN 10204 Tip 2.2 meta l-ispeċifikazzjoni tal-inġinerija kienet teħtieġ 3.1. Waqt verifika tal-FDA, tiġi identifikata d-differenza fit-traċċabilità. Is-sistema trid tkun ri-ikkwalifikata - spiża: mijiet ta' eluf ta' dollari.

 

Frodi taċ-ċertifikat:Investigazzjonijiet mill-Kummissjoni Regolatorja Nukleari (NRC) u l-Eżekuttiv tas-Saħħa u s-Sigurtà tar-Renju Unit (HSE) iddokumentaw każijiet ta' MTCs iffalsifikati - fejn id-dejta tal-kompożizzjoni attwali ġiet mibdula biex turi konformità. Il-kontromiżura hija l-ittestjar tal-Identifikazzjoni tal-Materjal Pożittiv (PMI) mal-wasla.

 

Assigurazzjoni u responsabbiltà:Jekk it-tagħmir ifalli u l-MTC ma jistax juri li l-materjal issodisfa l-ispeċifikazzjoni, il-garanzija tal-manifattur u l-kopertura tal-assigurazzjoni jistgħu jkunu nulli. L-MTC hija evidenza primarja fi kwalunkwe tilwima legali relatata ma' materjali-.

 

Anatomija ta 'MTC: It-12-il Sezzjoni Ewlenin

 

Kull MTC, irrispettivament mill-fornitur jew il-format, fih l-istess informazzjoni fundamentali organizzata f'taqsimiet prevedibbli. It-tabella hawn taħt timmappa dawn it-taqsimiet u tispjega s-sinifikat ta' kull waħda - il-gwida ta' referenza tiegħek għall-qari ta' kwalunkwe ċertifikat li tiltaqa' magħhom:

 

#

Taqsima MTC

X'Fih

Għaliex Jgħodd

1

Mitħna / Identità tal-Manifattur

Isem, indirizz, marki ta' akkreditazzjoni, logo

Jikkonferma l-oriġini; jippermetti verifika traċċa fornitur

2

Dikjarazzjoni tat-Tip ta' Ċertifikat

Tip EN 10204 (2.2, 3.1, jew 3.2); data tal-ħruġ; cert. numru

Jiddefinixxi l-livell legali ta' verifika - irid jaqbel mal-ħtieġa tal-PO tiegħek

3

Referenza għall-Ordni / Xiri

Numru PO tal-Klijent, numru tal-ordni tal-mitħna, numru tan-nota tal-kunsinna

Links iċ-ċertifikat mat-tranżazzjoni speċifika tiegħek

4

Deskrizzjoni tal-Prodott

Grad, forma tal-prodott (pjanċa/pajp/bar), dimensjonijiet, kwantità, piż

Ikkonferma li dan jaqbel ma' dak li fil-fatt ordnajt u rċevejt

5

Saħħan / Numru Cast

ID alfanumeriku uniku għall-lott tat-tidwib (eż., H247591)

Is-sinsla tat-traċċabilità - trid taqbel mal-immarkar fiżiku fuq il-materjal

6

Kompożizzjoni Kimika

% attwali ta' kull element (C, Si, Mn, P, S, Cr, Ni, Mo, N, eċċ.)

Id-dejta tal-konformità ewlenija - tqabbel kull valur mal-limiti tal-ispeċifikazzjoni tal-grad

7

Proprjetajiet Mekkaniċi

Saħħa tat-tensjoni, stress ta' rendiment/prova, titwil, ebusija (jekk meħtieġ)

Ivverifika li l-materjal jissodisfa r-rekwiżiti minimi ta 'saħħa u duttilità

8

Kundizzjoni tat-Trattament tas-Sħana

Ittemprat, imkessaħ u ttemprat, ittrattat b'soluzzjoni, kif-irrumblat

Taffettwa l-proprjetajiet mekkaniċi finali u l-imġiba tal-korrużjoni

9

Ittestjar mhux-distruttiv (NDT)

Riżultati UT, RT, PT, MT (jekk speċifikati fl-ordni)

Meħtieġa għal tankijiet taħt pressjoni, sigurtà-kritika, jew konformità tal-kodiċi ASME/PED

10

Testijiet Addizzjonali

Impatt (Charpy), IGC, ebusija, PMI, daqs tal-qamħ (jekk ordnat)

It-testijiet speċifiċi tal-applikazzjoni- iridu jidhru hawn jekk speċifikati f'PO

11

Dikjarazzjoni ta' Konformità Standard

Dikjarazzjoni ta' konformità mal-istandard tal-prodott ASTM / EN / ISO

Dikjarazzjoni legali li l-materjal jilħaq l-istandard speċifikat

12

Firma(jiet) Awtorizzata(i)

Isem, titolu, data, timbru tal-ispettur; Firma TPI (għal 3.2)

Mingħajr firma valida, iċ-ċertifikat huwa legalment null

 

Tabella 1: It-12-il Sezzjoni Ewlenin ta' Kull Ċertifikat tat-Test tal-Mitħna - X'għandek Sib u Għaliex Jgħodd

 

Prinċipju Ewlieni:It-Taqsimiet 5 (Numru tas-Sħana) u 12 (Firma Awtorizzata) huma ż-żewġ elementi mhux-negozjabbli ta' kwalunkwe MTC validu. Ċertifikat nieqes jew huwa legalment null, irrispettivament minn kemm tidher kompluta l-bqija tad-dejta.

 

Tipi ta' Ċertifikati EN 10204: Kun af X'qed Iġġib

 

Qabel ma taqra numru wieħed fuq MTC, l-ewwel trid tikkonferma liema tip ta' ċertifikat huwa. EN 10204 jiddefinixxi erba' tipi, u d-distinzjoni hija kritika - tiddetermina jekk id-dejta tat-test fuq iċ-ċertifikat hix fil-fatt tirrelata mal-materjal speċifiku li qed tirċievi, jew sempliċement ma' prodott simili prodott taħt kundizzjonijiet simili.

 

EN 10204 Certificate Types

 

Tip

Isem

Livell ta' Indipendenza

Każ ta' Użu Tipiku

2.1

Dikjarazzjoni ta' Konformità

Manifattur biss; ebda dejta tat-test

Strutturali mhux-kritiċi; applikazzjonijiet kummerċjali ta'-riskju baxx

2.2

Rapport tat-Test

Manifattur; data ta' spezzjoni mhux speċifika-

Kummerċjali ġenerali; fabbrikazzjoni b'rekwiżiti ta 'kwalità moderati

3.1

Ċertifikat ta' Spezzjoni 3.1

Spettur awtorizzat tal-manifattur (indipendenti mill-produzzjoni)

Reċipjenti taħt pressjoni, żejt u gass, farma, bini tal-vapuri - il-biċċa l-kbira tal-kodiċijiet industrijali

3.2

Ċertifikat ta' Spezzjoni 3.2

Manifattur + parti terza akkreditata indipendenti (BV, TUV, SGS, LR...)

Nukleari, aerospazjali, difiża, kritika offshore - l-ogħla assigurazzjoni meħtieġa

 

Tabella 2: Tipi ta' Ċertifikati EN 10204 - F'daqqa t'għajn

 

L-aktar distinzjoni importanti:It-tipi 2.1 u 2.2 mhumiex-speċifiċi - id-dejta tista' ma tkunx mill-lott attwali tiegħek. It-tipi 3.1 u 3.2 huma lott-speċifiċi - id-dejta hija traċċabbli direttament għan-numru tas-sħana tal-materjal li qed tirċievi. Għal kwalunkwe applikazzjoni ta' sikurezza-kritika jew regolata, 3.1 huwa l-minimu assolut.

 

Kif Taqra MTC: Il-Proċess ta' 8 Passi

 

Segwi dawn it-tmien passi kull darba li tirċievi MTC b'kunsinna ta' materjal. Dan il-proċess jieħu 10–15-il minuta għal kull ċertifikat u huwa l-aktar kontroll tal-kwalità kost{3}}effettiv disponibbli - li jaqbad l-iżbalji qabel ma jsiru problemi għaljin.

 

How to Read an MTC The 8-Step Process

 

PASS 1Ikkonferma t-Tip taċ-Ċertifikat

 

Fittex id-dikjarazzjoni tat-tip EN 10204 - għandha tidher b'mod prominenti fuq iċ-ċertifikat, tipikament fl-intestatura jew ħdejn il-blokka tal-firma. Il-frażi komuni jinkludi:

 

"Ċertifikat ta' Spezzjoni skond EN 10204 Tip 3.1"

 

"Rapport tat-Test tal-Materjal - EN 10204:2004 - 3.1"

 

"Ċertifikat ta' Konformità - EN 10204 Tip 2.2"

 

Jekk ma jiġi ddikjarat l-ebda tip ta' EN 10204, ittratta d-dokument b'kawtela kbira. Ikkuntattja lill-fornitur u itlob ċertifikat ifformattjat b'mod korrett qabel ma taċċetta l-kunsinna għal użu regolat.

 

Iċċekkja malajr:It-tip ta' ċertifikat jaqbel ma' dak li speċifikat l-Ordni tax-Xiri tiegħek? Jekk l-PO tiegħek teħtieġ 3.1 u rċevejt 2.2, waqqaf - ma tipproċedix sakemm jiġi pprovdut iċ-ċertifikat korrett.

 

PASS 2Ivverifika r-Referenza tal-Ordni u d-Deskrizzjoni tal-Prodott

 

Sib in-numru tal-ordni tax-xiri (PO) fuq iċ-ċertifikat u qabblu mal-PO attwali tiegħek. Imbagħad ivverifika d-deskrizzjoni tal-prodott:

 

Grad:Tgħid '316L' (jew UNS S31603, jew EN 1.4404) - eżattament kif speċifikat fil-PO tiegħek?

 

Forma tal-prodott:Pjanċa, folja, pajp, bar, tubu - jaqbel ma' dak li ordnajt?

 

Dimensjonijiet:Ħxuna, wisa', tul, dijametru - dawn jaqblu mal-oġġetti tal-linja tal-ordni?

 

Kwantità u piż:Il-piż iddikjarat għandu bejn wieħed u ieħor jaqbel mal-kunsinna attwali.

 

Kwalunkwe diskrepanza fid-deskrizzjoni tal-prodott - anki differenza ta' suffiss ta' grad bħal '316' vs '316L' - trid tiġi solvuta qabel ma jintuża l-materjal. L-'L' f'316L (Karbonju Baxx) mhix kożmetika; hija d-differenza bejn materjal adattat għal assemblaġġi wweldjati u wieħed li jista 'jissensitizza fiż-żoni tal-weldjatura.

 

PASS 3Sib u Irreġistra n-Numru tas-Sħana

 

In-numru tas-sħana (imsejjaħ ukoll in-numru fondut jew in-numru tat-tidwib) huwa l-identifikatur uniku tat-traċċabilità l-aktar importanti fuq l-MTC. Huwa l-kodiċi uniku assenjat mill-produttur tal-azzar għal tidwib speċifiku - kull biċċa materjal minn dik id-tidwib taqsam l-istess numru tas-sħana u l-istess kompożizzjoni.

 

Ix-xogħol tiegħek f'dan il-pass huwa li tgħaddi fiżikament-in-numru tas-sħana fuq iċ-ċertifikat mal-immarkar fuq il-materjal attwali. Il-pjanċa, il-pajp u l-bar tal-istainless steel huma tipikament immarkati bi:

 

Stencilling tal-linka fuq il-wiċċ (l-aktar komuni għall-pjanċa)

 

Ittimbrar tad-die jew inċiżjoni tal-vibro-fil-metall

 

Tikketti adeżivi jew tikketti kodifikati bil-kulur-(għal oġġetti żgħar jew tagħmir)

 

Ikteb in-numru tas-sħana miċ-ċertifikat. Mur fil-materjal. Sib l-immarkar. Qabbel karattru b'karattru. Jekk ma jaqblux ma' - waqqaf immedjatament. In-nuqqas ta 'qbil tan-numru tas-sħana huwa l-iżball MTC l-aktar serju li se tiltaqa' magħhom.

 

Regola Kritika:Jekk in-numru tas-sħana fuq l-MTC ma jaqbilx mal-immarkar fuq il-materjal fiżiku, iċ-ċertifikat ma japplikax għal dak il-materjal. Tużahiex, tipproċessahx, tassumix li huwa żball klerikali. Eskala lill-maniġer tal-QA tiegħek immedjatament.

 

PASS 4Iċċekkja l-Kompożizzjoni Kimika

 

Is-sezzjoni tal-kompożizzjoni kimika telenka l-perċentwal imkejjel attwali ta 'kull element tal-liga mill-analiżi spetrografika tas-sħana speċifika. Din hija d-dejta li turi li l-materjal huwa dak li jiddikjara li hu.

 

Biex tivverifika din it-taqsima, għandek bżonn l-istandard tal-prodott applikabbli - pereżempju, ASTM A240 għall-pjanċa tal-istainless steel, jew EN 10088-2 għall-istainless steel irrumblat ċatt. L-istandard jiddefinixxi l-persentaġġ minimu u massimu permess għal kull element. Il-kompitu tiegħek huwa li tikkonferma kull valur fuq l-MTC jaqa' f'dawk il-limiti.

 

It-tabella hawn taħt turi eżempju maħdum għal pjanċa tal-istainless steel 316L għal ASTM A240. Il-valuri kollha huma fl-ispeċifikazzjoni:

 

Element

Speċ. Min (%)

Speċ. Max (%)

Valur taċ-Ċertifikat (%)

Status

Karbonju (C)

-

0.030

0.021

✔ PASSA

Silikon (Si)

-

0.75

0.42

✔ PASSA

Manganiż (Mn)

-

2.00

1.35

✔ PASSA

Fosfru (P)

-

0.045

0.028

✔ PASSA

Kubrit (S)

-

0.030

0.002

✔ PASSA

Kromju (Cr)

16.00

18.00

16.72

✔ PASSA

Nikil (Ni)

10.00

14.00

10.48

✔ PASSA

Molibdenu (Mo)

2.00

3.00

2.11

✔ PASSA

Nitroġenu (N)

-

0.10

0.047

✔ PASSA

Ħadid (Fe)

Bilanċ

Bilanċ

68.83

✔ PASSA

 

Tabella 3: Verifika tal-Kompożizzjoni Kimika - 316L Stainless Steel (ASTM A240) Eżempju maħdum

 

Oqgħod attent b'mod partikolari għall-karbonju f'materjali ta 'grad 'L', kromju u molibdenu bħala l-elementi primarji ta' reżistenza għall-korrużjoni, u fosfru u kubrit bħala impuritajiet residwi li għandhom jibqgħu baxxi.

 

Oqgħod attent għal Dan:Jekk xi element fuq l-MTC juri numru tond (eż., Cr=17.00%, Ni=12.00%) b'valuri identiċi ripetuti f'diversi ċertifikati, tista' tkun qed tħares lejn valuri nominali 'tipiċi' aktar milli riżultati tat-test speċifiċi tas-sħana attwali -- karatteristika ta' dejta mhux-speċifika (Tip 2.2) bħallikieku kienet ippreżentata 31.

 

PASS 5Ivverifika l-Proprjetajiet Mekkaniċi

 

Il-proprjetajiet mekkaniċi jikkonfermaw li l-materjal għandu s-saħħa, il-flessibilità u l-ebusija meħtieġa għall-applikazzjoni tiegħek. Il-proprjetajiet ewlenin li se ssib fuq il-biċċa l-kbira tal-MTCs tal-istainless steel huma:

 

Qawwa tat-tensjoni (Rm jew UTS):L-istress massimu li l-materjal jista 'jiflaħ qabel il-ksur. Għal pjanċa 316L (ASTM A240): minimu 485 MPa.

 

Stress tal-Prova / Qawwa tar-Rendiment (Rp0.2):L-istress li fih il-materjal jibda jiddeforma b'mod permanenti. Għal pjanċa 316L (ASTM A240): minimu 170 MPa.

 

Titwil (A):Kemm jinfirex il-materjal qabel ma jinkiser, espress bħala perċentwali. Valuri ogħla jfissru materjal aktar duttili u formabbli. Għal 316L: minimu 40%.

 

Ebusija:Reżistenza għall-indentazzjoni tal-wiċċ. Għal pjanċa 316L: massimu 217 HBW (Brinell) jew 96 HRB (Rockwell B).

 

Proprjetà

Speċ. Min

Speċ. Max

Valur taċ-Ċertifikat

Status

Qawwa tat-tensjoni (Rm)

485 MPa

-

567 MPa

✔ PASSA

Stress tal-Prova Rp0.2 (Rendiment)

170 MPa

-

241 MPa

✔ PASSA

Titwil (A50mm)

40%

-

53%

✔ PASSA

Ebusija (Brinell, HBW)

-

215 HBW

165 HBW

✔ PASSA

 

Tabella 4: Verifika tal-Proprjetajiet Mekkaniċi - 316L Plate (ASTM A240) Eżempju maħdum

 

Ftakar: għall-proprjetajiet mekkaniċi, is-saħħa tat-tensjoni, is-saħħa tal-ħsad, u t-titwil għandhom rekwiżiti minimi - il-valur attwali għandu jkun ugwali għal jew ogħla mill-minimu. L-ebusija tipikament għandha massimu ta' - il-valur m'għandux jeċċediha.

 

PASS 6Ikkonferma Kundizzjoni tat-Trattament tas-Sħana

 

Il-kundizzjoni tat-trattament tas-sħana tgħidlek l-istat metallurġiku finali tal-materjal. Taffettwa direttament kemm il-proprjetajiet mekkaniċi miksuba kif ukoll ir-reżistenza għall-korrużjoni disponibbli. Għall-istainless steel, l-aktar kundizzjonijiet komuni li se tara huma:

 

Ittemprat (A) jew Soluzzjoni Ittemprat (SA):Il-materjal ġie msaħħan għal 1000-1100 grad u mitfiet malajr. Dan iħoll kwalunkwe karburi, omoġenizza l-mikrostruttura, u jagħti l-aħjar reżistenza għall-korrużjoni u duttilità. Din hija l-kundizzjoni standard u korretta għall-istainless steel 316L.

 

Irrumblat bis-sħana (HR jew HRAP):Irrumblat bis-Sħan, Ittemprat u Pickled - komuni għall-pjanċa tqila. Kwalità tal-wiċċ aktar baxxa minn-irrumblat kiesaħ iżda strutturalment sod.

Cold Rolled (CR jew 2B):Irrumblar kiesaħ addizzjonali-wara l-ittemprar jagħti finitura tal-wiċċ aktar lixxa u tolleranzi dimensjonali aktar stretti.

 

Imsaffi u Ittemprat (Q+T):Komuni fl-azzar strutturali tal-karbonju u ta'-liga baxxa - mhux tipiku għal azzar inossidabbli awstenitiku.

 

Jekk il-kundizzjoni tat-trattament tas-sħana tkun nieqsa miċ-ċertifikat, itlob kjarifika mingħand il-fornitur. Pjanċa ta' l-istainless steel fornuta f'kondizzjoni-irrumblata (mhux-ittemprat) se jkollha reżistenza għall-korrużjoni degradata u m'għandhiex tiġi aċċettata għal applikazzjonijiet ta' korrużjoni-kritiċi.

 

PASS 7Iċċekkja għal Testijiet Addizzjonali Meħtieġa

 

Skont l-applikazzjoni u l-ispeċifikazzjoni tal-ordni tax-xiri, testijiet addizzjonali lil hinn mill-kimika bażika u l-proprjetajiet mekkaniċi jistgħu jkunu meħtieġa. Dawn huma preżenti biss fuq l-MTC jekk kienu ordnati speċifikament - mhumiex awtomatiċi. Testijiet addizzjonali komuni jinkludu:

 

Ittestjar tal-Impatt Charpy:Meħtieġa għal servizz ta'-temperatura baxxa (applikazzjonijiet krijoġeniċi, strutturi offshore, tankijiet taħt pressjoni fi klimi kesħin). Jispeċifika l-enerġija minima tal-impatt (Joules) f'temperatura tat-test definita.

 

Test tal-Korrużjoni Intergranulari (IGC):ASTM A262 Prattika E (Test Strauss) - tikkonferma li l-materjal mhuwiex sensitizzat u se jirreżisti attakk intergranulari waqt is-servizz. Meħtieġa għal xi reċipjenti taħt pressjoni u applikazzjonijiet nukleari.

 

Identifikazzjoni Pożittiva tal-Materjal (PMI):Verifika XRF jew OES li l-grad huwa korrett. Meħtieġa dejjem aktar f'applikazzjonijiet taż-żejt u tal-gass u farmaċewtiċi wara każijiet dokumentati ta' frodi materjali.

 

Ittestjar ultrasoniku (UT):Skans ASTM A578 jew EN 10307 - għal laminazzjonijiet interni, inklużjonijiet, jew porożità fi pjanċa tqila. Obbligatorju għall-konformità tal-kodiċi tal-kontenituri taħt pressjoni f'ħafna ġurisdizzjonijiet.

 

Numru tal-ferrite/Delta Ferrite:Għal depożiti ta' weldjatura awstenitika u xi prodotti fonduti - jikkonferma li l-kontenut tal-ferrite huwa fil-medda 3–8 FN biex jipprevjeni l-qsim tal-weldjatura.

 

Jekk l-PO tiegħek speċifikat xi wieħed minn dawn it-testijiet u ma jidhrux fuq l-MTC, iċ-ċertifikat mhux-konforma mal-ordni tiegħek. Oħroġ Rapport ta' Non-Konformità (NCR) qabel ma tipproċedi.

 

PASS 8Ivvalida l-Firma u l-Awtorizzazzjoni

 

Il-pass finali u essenzjali huwa li tikkonferma li ċ-ċertifikat ġie awtorizzat kif suppost. Mingħajr firma valida, MTC mhu xejn aktar minn data sheet - m'għandu l-ebda pożizzjoni legali bħala dokument iċċertifikat.

 

Għal EN 10204 Tip 3.1:Fittex il-firma tar-rappreżentant awtorizzat tal-ispezzjoni tal-manifattur - tipikament intitolat 'Maniġer tal-Kwalità,' 'Inġinier tal-Ispezzjoni,' jew 'Direttur Tekniku'. Il-firma għandha tkun oriġinali jew ekwivalenti diġitali awtorizzata, bl-isem tal-firmatarju stampat flimkien, it-titlu tagħhom, u d-data tal-ħruġ.

 

Għal EN 10204 Tip 3.2:Trid tara ŻEWĠ firem - l-ispettur tal-manifattur U rappreżentant imsemmi ta' korp indipendenti u akkreditat ta' parti terza-. Iċ-ċertifikat għandu jidentifika l-organizzazzjoni tat-TPI (Bureau Veritas, TUV, SGS, Lloyd's Register, DNV, Intertek, jew ekwivalenti) u idealment jinkludi n-numru ta' referenza tal-akkreditazzjoni tat-TPI.

 

Id-data tal-ħruġ għandha tkun kontemporanja mat-test u l-kunsinna - ċertifikat datat snin wara d-data tal-produzzjoni mitluba huwa sinjal ta' twissija serju. Il-firma awtorizzata hija l-assigurazzjoni tiegħek li persuna kwalifikata u responsabbli rrevediet id-dejta kollha u kkonfermat li tissodisfa r-rekwiżiti.

 

Bnadar Ħomor: 8 Sinjali ta' Twissija fuq Kwalunkwe MTC

 

Inġiniera ta 'kwalità b'esperjenza jiżviluppaw rikonoxximent tal-mudell għall-problemi MTC. Dawn li ġejjin huma l-aktar sinjali ta' twissija komuni - li kwalunkwe wieħed minnhom għandu jwassal għal sospensjoni tal-kunsinna u mistoqsija formali tal-fornitur:

 

Bandiera l-Ħamra

Dak li Tara fuq l-MTC

Għaliex Hija Problema

Nuqqas ta' qbil bejn is-sħana

Ċert tas-sħana Nru. ≠ immarkar fuq materjal fiżiku

It-traċċabilità hija miksura - ma tistax tikkonferma li dan iċ-ċertifikat ikopri dan il-materjal

Valuri 'tipiċi' elenkati

Il-kompożizzjoni turi valuri tondi jew identiċi f'ċerti multipli

Dejta probabbli mhux speċifika-(Tip 2.2), mhux riżultati tat-test attwali speċifiċi tas-sħana-

Firma nieqsa jew li ma tinqarax

Firma vojta, fotokopjata, jew timbru diġitali biss

Iċ-ċertifikat m'għandu l-ebda validità legali mingħajr firma awtorizzata u traċċabbli

Tip ta' ċertifikat mhux iddikjarat

L-ebda tip ta' EN 10204 mistqarr imkien fuq id-dokument

Ma jistax jikkonferma l-livell ta' verifika - jista' jkun biss dikjarazzjoni 2.1

Element barra mill-ispeċifikazzjoni

Cr=15.3% fuq ċertifikat 316L (rekwiżit min.: 16.0%)

Materjal dirett non--konformità - ma jilħaqx il-grad speċifikat

Grad ħażin fuq iċ-ċertifikat

Iċ-ċertifikat jgħid '304L' iżda PO u l-immarkar jindikaw '316L'

Taħlita kritika-up - 304L ma fiha l-ebda Mo; materjal ħażin għal ħafna applikazzjonijiet

L-ebda dikjarazzjoni ta 'konformità standard

Nieqes 'jikkonforma ma' ASTM A240' jew dikjarazzjoni ekwivalenti

Il-manifattur ma attestax il-konformità ma' xi standard li jista' jitkejjel

Żewġ firem mill-istess kumpanija (3.2)

Linja ta' parti terza-ffirmata mid-dipartiment tal-QA tal-manifattur.

Mhux 3.2 - parti terza valida trid tkun indipendenti (BV, TUV, SGS, DNV, eċċ.)

 

Tabella 5: Bnadar Ħomor Komuni MTC, Sinjali ta' Twissija, u Azzjonijiet Rakkomandati

 

Kontromiżura tal-Aħjar Prattika:Għal materjali ta'-valur għoli jew ta' sikurezza-kritiċi, wettaq ittestjar tal-Identifikazzjoni tal-Materjal Pożittiv (PMI) ibbażat fuq l-XRF- mal-wasla - irrispettivament minn dak li juri l-MTC. PMI jieħu inqas minn 30 sekonda għal kull kejl u jipprovdi konferma elementali-fuq il-post-. Hija l-aktar difiża effettiva kontra l-frodi taċ-ċertifikati.

 

Referenza tal-Element Kimiku: X'Ifisser Kull Simbolu

 

Jekk int ġdid biex taqra t-tabelli tal-kompożizzjoni kimika tal-MTC, is-simboli tal-element u s-sinifikat tagħhom jistgħu jkunu intimidanti. It-tabella hawn taħt tipprovdi referenza sempliċi-lingwa għall-elementi l-aktar komunement elenkati fuq MTCs tal-istainless steel:

 

Simbolu

Element

Rwol fl-Azzar li ma jsaddadx

Limitu ta' Speċifikazzjoni Ewlenin (316L)

C

Karbonju

Is-saħħa (f'%) baxx - eċċess tikkawża sensitizzazzjoni u korrużjoni taż-żona tal-weldjatura

Inqas minn jew ugwali għal 0.030% (il-grad L huwa kritiku)

Cr

Kromju

Jifforma saff passiv Cr₂O₃ protettiv; minimu 10.5% jiddefinixxi stainless

16.0–18.0%

Ni

Nikil

Stabbilizza l-istruttura awstenitika; itejjeb it-toughness u l-formabilità

10.0–14.0%

Mo

Molibdenu

Ittejjeb b'mod drammatiku r-reżistenza għall-korrużjoni tal-pitting u xquq f'ambjenti tal-klorur

2.0–3.0%

Mn

Manganiż

Deossidant; jissostitwixxi parzjalment in-Ni fis-serje 200; iżomm l-awstenita

Inqas minn jew ugwali għal 2.00%

Si

Silikon

Deossidant; itejjeb ir-reżistenza għall-ossidazzjoni ta'-temperatura għolja

Inqas minn jew ugwali għal 0.75%

P

Fosfru

Impurità residwa; eċċess inaqqas l-iwweldjar u t-toughness

Inqas minn jew ugwali għal 0.045%

S

Kubrit

Impurità residwa; livelli baxxi ħafna kritiċi għar-reżistenza għall-korrużjoni

Inqas minn jew ugwali għal 0.030%

N

Nitroġenu

Issaħħaħ l-austenite; isaħħaħ il-PREN fil-gradi super austenitiċi u duplex

Inqas minn jew ugwali għal 0.10%

Nb / Ta

Niobju / Tantalum

Stabbilizza kontra s-sensitizzazzjoni (serje 321, 347); jippermetti kisi tal-weldjatura f'625

Għal kull grad spec (mhux fi 316L)

 

Tabella 6: Elementi Kimiċi Komuni fuq MTCs Stainless Steel - Simboli, Rwoli, u Limiti Tipiċi

 

Ftakar:Il-kompożizzjoni kimika fuq MTC hija dejjem il-valur imkejjel attwali mis-sħana speċifika - mhux mira jew valur nominali. Jekk l-ispeċifikazzjoni tgħid li Cr għandu jkun 16.0–18.0% u l-MTC juri 15.8%, dik hija nuqqas ta' -konformità - anki jekk il-materjal "jidher" tajjeb.

 

Lista ta' Verifika tal-MTC

 

Uża din il-lista ta' kontroll għal kull MTC li tirċievi ma' kunsinna ta' materjal. Ikopri t-tmien passi kollha f'format adattat għall-proċedura ta' spezzjoni li tkun deħlin tiegħek jew id-dokumentazzjoni tas-sistema ta' ġestjoni tal-kwalità:

 

Oġġett ta' Verifika

Referenza

Azzjoni jekk Falliet

It-tip taċ-ċertifikat jaqbel mar-rekwiżit tal-PO (EN 10204 2.2 / 3.1 / 3.2)

EN 10204:2004

Tiċħad il-kunsinna; ikkuntattja lill-fornitur għal ċertifikat korrett

Numru tas-sħana/mitfugħa fuq iċ-ċert jaqbel mal-immarkar fiżiku fuq il-materjal

EN 10204 §4

Waqqaf - tużax materjal; titlob spjegazzjoni

Id-deskrizzjoni tal-prodott taqbel mal-PO (grad, forma, dimensjonijiet, kwantità)

Ordni tax-xiri

Għolli NCR (Rapport ta' Nuqqas ta' -Konformità); żomm materjal

L-elementi kimiċi kollha fil-limiti tal-ispeċifikazzjoni

ASTM A240 / EN 10088 (jew standard applikabbli)

Irrifjuta lott; itlob mill-ġdid-test jew sostituzzjoni tas-sħana

Il-proprjetajiet mekkaniċi kollha jilħqu jew jaqbżu l-minimi

Standard tal-prodott applikabbli

Irrifjuta lott; itlob mill-ġdid-test b'kampjun ġdid

Kundizzjoni tat-trattament tas-sħana ddikjarata u xierqa

Standard tal-prodott

Ivverifika bil-mitħna jekk mhux ċar; taffettwa d-duttilità u l-korrużjoni

Kwalunkwe riżultat NDT meħtieġ preżenti u konformi

Speċifikazzjoni tal-ordni / Kodiċi

Ma tistax tuża għal servizz ta 'pressjoni mingħajr doks NDT meħtieġa

Dikjarazzjoni ta' konformità standard preżenti

EN 10204 §4.2

Iċ-ċertifikat m'għandu l-ebda bażi legali għall-konformità tal-kodiċi

Firma(i) awtorizzata(i) preżenti, leġibbli, datata

EN 10204 §4.2

Ċertifikat legalment invalidu - talba mill-ġdid-ħruġ

Għal 3.2: korp ta' parti terza huwa msemmi, indipendenti u akkreditat

EN 10204 Tip 3.2

Mhux ċertifikat 3.2 validu - teskala għal maniġer tal-QA tal-proġett

 

Tabella 7: Lista ta' Kontroll tal-Verifika MTC - 10-Proċedura ta' Spezzjoni tal-Punt Dħul

 

Din il-lista ta' kontroll għandha timtela, iffirmata u preżentata flimkien mal-MTC oriġinali fir-rekords tat-traċċabilità tal-materjal tiegħek. Għal proġetti rregolati minn ISO 9001, kodiċi ASME, jew PED, dawn ir-rekords għandhom jinżammu għall-ħajja tat-tagħmir - tipikament 25 sena jew aktar.

 

Iffajljar u Żamma ta' MTCs: L-Obbligu tad-Dokumentazzjoni Tiegħek

 

MTC huwa ta' valur biss jekk ikun aċċessibbli meta jkun meħtieġ. Għal industriji regolati, l-obbligu li tinżamm iċ-ċertifikazzjoni tal-materjal ma jintemmx meta t-tagħmir jinbena - ikompli għall-ħajja operattiva kollha tal-assi.

 

Rekwiżiti Minimi ta' Żamma

 

Kodiċi tal-Bastimenti tal-Pressjoni ASME (ASME VIII):Id-dokumentazzjoni tal-materjal għandha tinżamm bħala parti mir-rapport tad-dejta tal-manifattur - aċċessibbli għall-awtoritajiet tal-ispezzjoni fuq talba.

 

Direttiva tal-UE dwar l-Apparat ta' Pressjoni (PED):Dokumentazzjoni teknika (inklużi MTCs) għandha tinżamm għal 10 snin wara l-aħħar tagħmir prodott.

 

Ġestjoni tal-Kwalità ISO 9001:L-informazzjoni dokumentata li turi l-konformità tal-prodott trid tiġi kkontrollata u miżmuma skont l-iskeda taż-żamma tal-organizzazzjoni.

 

Farmaċewtiku (FDA / EU GMP):Iċ-ċertifikazzjonijiet tal-materjal għat-tagħmir ta' kuntatt tal-prodott-għandhom jinżammu għall-ħajja tal-faċilità, flimkien mal-perjodi ta' spezzjoni regolatorja applikabbli.

 

Sistema ta' Iffajljar tal-Aħjar Prattika

 

Skennja l-MTCs kollha għal PDF waqt l-ispezzjoni li tidħol - iċ-ċertifikati oriġinali tal-karta jiddeterjoraw maż-żmien.

 

Iffajlja elettronikament skont il-proġett, imbagħad bin-numru tal-PO, imbagħad bin-numru tas-sħana - li jippermetti l-irkupru rapidu waqt il-verifiki.

 

Qabbad ir-rekord MTC diġitali mal-oġġett tat-tagħmir fis-sistema tal-ġestjoni tal-assi tiegħek.

 

Għal proġetti kritiċi, żomm Reġistru tat-Traċċabilità tal-Materjali (MTR Log) li jimmappa kull biċċa materjal man-numru tas-sħana tiegħu u r-referenza MTC.

 

Mistoqsijiet Frekwenti

 
Q: X'inhi d-differenza bejn MTC u Ċertifikat ta' Konformità (CoC)?
 

A: Ċertifikat ta' Konformità (CoC) huwa dikjarazzjoni ġenerali li prodott jissodisfa rekwiżit speċifikat - ekwivalenti għal EN 10204 Tip 2.1. Ma fih l-ebda dejta tat-test attwali. MTC (Tipi 3.1 jew 3.2) huwa dokument sostnut minn dejta-b'riżultati ta' testijiet kimiċi u mekkaniċi attwali mill-lott ta' materjal speċifiku. Għal applikazzjonijiet regolati, MTC b'dejta attwali tat-test huwa dejjem meħtieġ; CoC waħdu huwa insuffiċjenti.

 

Q: Nista 'naċċetta MTC skannjat jew b'email?

 

A: Iva - MTCs skennjati jew mibgħuta bl-email huma aċċettati b'mod wiesa' fil-ktajjen tal-provvista moderni u għandhom l-istess pożizzjoni legali bħall-oriġinali fuq karta, sakemm il-firma tkun ġenwina u d-dokument ma jkunx ġie mibdul. Madankollu, għall-applikazzjonijiet l-aktar kritiċi (nukleari, aerospazjali), xi kuntratti jeħtieġu oriġinali tal-linka mxarrba-jew firem diġitali encrypted PKI-.

 

Q: X'għandi nagħmel jekk valur kimiku huwa kemmxejn barra mill-ispeċifikazzjoni?

 

A: Kwalunkwe valur barra mil-limitu ta' speċifikazzjoni huwa nuqqas ta'-konformità - m'hemm l-ebda 'ftit barra.' Oħroġ Rapport ta' Non-Konformità (NCR), poġġi l-materjal fil-kwarantina, u avża lill-fornitur. Tista' titlob konċessjoni (aċċettazzjoni formali ta' devjazzjoni magħrufa, approvata mill-awtorità rilevanti tal-inġinerija) għal devjazzjonijiet minuri jekk l-applikazzjoni tippermettiha - iżda din trid tiġi dokumentata u approvata, qatt ma tiġi aċċettata fis-skiet.

 

Q: Għandi bżonn MTC għall-istainless steel li se jintuża għal dekorazzjoni mhux-strutturali?

 

A: Għal applikazzjonijiet purament dekorattivi, mhux-strutturali, mhux-prodott-tal-kuntatt - bħal kisi arkitettoniku viżibbli mill-bogħod - ċertifikat tat-Tip 2.2 huwa tipikament suffiċjenti. Madankollu, jekk il-materjal se jikkuntattja ikel, farmaċewtiċi, ilma, jew kimiċi, jew se jiġi wweldjat fi kwalunkwe assemblaġġ strutturali jew ta' pressjoni-, MTC 3.1 huwa l-minimu prudenti.

 

Q: X'inhu PMI u meta għandi nużaha?

 

A: L-Identifikazzjoni Pożittiva tal-Materjal (PMI) tuża fluworexxenza tar-raġġi X portabbli (XRF) jew spettrometrija ta' emissjoni ottika (OES) biex tkejjel il-kompożizzjoni elementali ta' materjal f'sekondi, direttament fuq il-wiċċ tal-prodott riċevut. Uża PMI kull meta tirċievi ligi ta'-valur għoli (duplex, super duplex, ligi tan-nikil), kull meta ċertifikat jidher inkonsistenti jew suspettuż, u bħala rutina kampjunar ta' 10–20% fuq kunsinni ta' materjal kritiku. PMI ma jistax jissostitwixxi MTC iżda jipprovdi verifika b'saħħitha ta'-inkros-ħin reali.

 

Konklużjoni

 

Il-qari ta' Ċertifikat tat-Test tal-Mitħna huwa ħila professjonali ewlenija għal kull min jaħdem b'materjali metalliċi - mill-akkwist u l-ispezzjoni li tidħol sad-disinn tal-inġinerija u l-assigurazzjoni tal-kwalità. Dak li fil-bidu jista’ jidher qisu paġna densa ta’ numri u kodiċijiet isegwi struttura prevedibbli li, ladarba tinftiehem, tista’ tinqara u verifikata fi żmien 10–15-il minuta.

 

Il-proċess ta' tmien-passi f'din il-gwida - jikkonferma t-tip ta' ċertifikat, jivverifika r-referenza tal-ordni, jaqbel man-numru tas-sħana, iċċekkja l-kimika, jivverifika l-proprjetajiet mekkaniċi, jikkonferma t-trattament tas-sħana, iċċekkja testijiet addizzjonali, jivvalida l-firma - ikopri kull element ta' reviżjoni sħiħa tal-MTC. Applikaha b'mod sistematiku, iddokumenta r-riżultati tiegħek, u ffajlja ċ-ċertifikati mar-rekords tat-traċċabilità għall-ħajja tat-tagħmir.

 

Il-kwalità tal-materjal tibda fuq il-karta qabel ma tibda fil-metall. MTC validu u vverifikat b'mod korrett huwa l-ewwel u l-aktar assigurazzjoni fundamentali tiegħek li l-materjal li jasal fil-faċilità tiegħek huwa eżattament dak li kien speċifikat, minn sors traċċabbli, ittestjat għall-istandard meħtieġ - u lest biex jibni xi ħaġa li ddum.

 

Ibgħat l-inkjesta
Ejja għalina
U ibda l-RFQs tiegħek issa.
Ikkuntattjana